🇵🇹

LOCALIZAÇÃO

• HORÁRIO 11h-19h;

• É obrigatório trazer tenda. No caso de um tatuador 2mx2m, no caso de dois 3mx3m;

• O espaço da tua banca já está previamente definido pela organização - informa-te no check-in à chegada;

• Não temos mesas disponíveis - obrigatório trazer mesa;

• Não temos cadeiras disponíveis;

• As montagens são feitas uma hora antes do evento - entre as 10h e as 11h - às 11h as bancas devem estar todas montadas;

• Tod@s devem permanecer até ao fim do evento;

• As desmontagens serão feitas após as 19h;

• Há electricidade, traz uma extensão para usares caso necessário;

• Deixa o espaço como o encontraste - leva todo o lixo contigo.

🇬🇧

LOCATION

• SCHEDULE 11am-7pm;

• It is mandatory to bring a tent. For a tattoo artist, a 2mx2m tent is required; for two tattoo artists, a 3mx3m tent is required;

• The space for your booth is already predefined by the organization - inquire at check-in upon arrival;

• We do not have tables available - it is mandatory to bring your own table;

• We do not have chairs available;

• Booth setup starts one hour before the event - between 10am and 11am - all booths must be set up by 11am;

• Everyone must stay until the end of the event;

• Booth dismantling starts after 7pm;

• You can bring a sun umbrella (preferably white), use it only if absolutely necessary;

• There is electricity available, so bring an extension cord if needed;

• Leave the space as you found it - take all trash with you.